Gibrán Khalil Gibrán 

KIER 

Gibrán Khalil Gibrán cimentó en vida una fama de originalísimo y profundo escritor, aún plenamente vigente en la actualidad.
Su prosa poética, que revolucionó el mundo literario de entonces, fue el recurso utilizado por este autor libanés de lengua inglesa, para entregar al mundo una producción en la que se destaca con perfiles propios EL PROFETA.
Breve obra, donde cada una de las frases pronunciadas por su protagonista, Al-Müstafá, tiene la virtud de movilizar al lector; promover su propia reflexión y abrirlo a un enfoque totalizador de la vida.
“El Profeta es parte de mí mismo... Pido a Dios ser capaz de expresar la Verdad con palabras de belleza”.
La Verdad no sabe de fronteras ni de nacionalidades... pero la Belleza, cuando es otro el idioma en que se intenta comunicarla, requiere de una sensibilidad alerta como la manifiesta por José Guráieb en esta versión al castellano.
Pensador no sujeto a doctrina alguna y artesano de la palabra, Gibrán y su Profeta han sobrevivido a modas literarias y filosóficas porque encontraron el camino directo y sencillo hacia el corazón del hombre, cuyos latidos se aceleran o aquietan por idénticas inquietudes, desde siempre y por siempre.